hanniel bloggt.

Schlagwort: Briefe

  • Briefwechsel: Heinrich Bullinger im Austausch mit Reformatoren und Königen

    Der ChatGPT wies mich auf folgende Briefe Heinrich Bullingers hin (siehe mein Eintrag „Bullingers Briefe werden mittels KI erfasst und übersetzt“). Auf diese wäre ich sonst nicht gestossen. Einige habe ich im Online-Archiv ausfindig machen können. Die lateinische Transkription kann mit einem Übersetzer in die deutsche Sprache übertragen werden. Brief an Martin Luther (1538) – Bullinger…

  • Input: Bullingers Briefe werden mittels KI erfasst und übersetzt

    Heinrich Bullinger (1504-1575) fasziniert mich nachhaltig, mein Interesse ist ungebrochen. Die enorme Vielseitigkeit als Theologe, Kirchenpolitiker, Seelsorger, Ehemann, Vater, Beherberger, Historiker und Schriftsteller wird getoppt von einer über die Jahrzehnte gepflegten Leidenschaft: Dem Briefeschreiben. Genial, dass diese Briefe mittels KI erkannt, transkribiert und übersetzt werden. Martin Volk, Professor am Institut für Informatik und Leiter des…

  • Buchhinweis: C. S. Lewis und die Last des Briefeschreibens

    In meine regelmässige Lektüre gehört die Wiederholung gelesener Bücher. Mein Streifzug führte mich durch meine Markierungen aus dem gesammelten Briefwerk von C. S. Lewis aus dem Jahr 1953 (siehe C. S. Lewis Briefe aus den 1930ern; C. S. Lewis’ Briefe in einem schwierigen Lebensabschnitt). In jenem Jahr erschien die sechste Narnia-Folge „Der silberne Sessel“ (meine…

  • Zitat der Woche: Briefe schreiben als Selbstvergewisserung

    Jehle beschreibt Emil Brunners intensiven Briefwechsel während dessen Zeit als Pfarrer in Obstalden GL (1916-1924), einer Phase entscheidender theologischer Wendung (in: Emil Brunner. Theologe im 20. Jahrhundert. S. 89f) Briefe waren aber in Brunners spezifischer Lebenslage das wichtigste Medium für das wechselseitige Gespräch. Er schrieb leidenschaftlich gern – nicht nur für die Freunde, sondern auch…

  • Zitat der Woche: Im Reformationswerk braucht’s Geduld

    Ich bin immer wieder über die grotesken Entstellungen und Bilder, die über Johannes Calvin im Umlauf sind, erstaunt. Lesen Sie doch bitte mal vom niederländischen Reformationsforscher Herman Selderhuis „Calvin Mensch zwischen Zuversicht und Zweifel“ oder vom Yale-Historiker Bruce Gordon „Calvin“. Dann nehmen Sie sich das Briefwerk vor, bevor Sie zum Kommentar über Hiob und die Psalmen…

  • Hanniel hirnt (19): Ermutigungen aus den Briefen von Edith Schaeffer

    Immer wieder greife ich zum Briefwerk von Menschen, die mit Gott gelebt haben. In meinem Regal stehen Briefe Augustins, Calvins, aber auch von C. S. Lewis und Francis Schaeffer. Aktuell lese ich die L'Abri Family Letters von Edith Schaeffer, Briefe aus den Jahren 1961-1986. Edith Schaeffer hat die Geschichte von l'Abri erzählt. Ich habe eine…

  • Zitat der Woche: C. S. Lewis Briefe aus den 1930ern

    In kleinen Portionen habe ich die Briefe von C. S. Lewis der 1930er-Jahre gelesen. Weshalb ich diese Briefe lese, habe ich hier beschrieben. Hier sind 10 interessante Details: Tages- und Wochenprogramm mit 33 (an Warnie, 17.11.31) Zu Gelesenem zurückkehren (an Arthur Greeves, 10.1.32): I don’t think you re-read enough—I know I do it too much.…

  • Zitat zum Innehalten: Wir wenden uns der Quelle von allem Guten zu

    Calvin schrieb 1548 an den Herzog von Somerset (hier online die englische Übersetzung seiner Briefe) über seine Lehre: … nämlich, dass wir Gott als einzigen Herren unserer Seele und sein Gesetz als einzige Regel und geistige Anleitung für unser Gewissen anerkennen, so dass wir Ihm nicht gemäss allerlei törichter menschlicher Anordnungen dienen. Weiter, dass Er auf seine Art,…